Saltar al contenido

NOTICIAS ~ SALUD: Corona-Warn-App

La CORONA-WARN-APP está por llegar, según afirman varios medios nacionales. A partir de mañana martes 16.06.20, la aplicación estaría a disposición de la ciudadanía. Su uso no es obligatorio.

Foto: © Sergio Falconi-Parker

La aplicación CORONA-WARN-APP estaría pronta a ser introducida dentro del territorio alemán, según afirman varios medios nacionales. A continuación la información básica al respecto, compartida por sueddetuschezeitung.de.

¿Cuál es el objetivo de la aplicación, a nivel nacional?

La aplicación está diseñada para ayudar a mantener el virus bajo control hasta que se desarrolle una vacuna. Una segunda ola de infección podría ser inminente en otoño e invierno. Luego, la aplicación debería aliviar a las autoridades sanitarias notificando automáticamente a las personas de contacto de las personas infectadas. Ann Cathrin Riedel, presidenta de la Asociación para la Carga de Políticas de la Red Liberal, advierte sobre expectativas exageradas. «Una aplicación sola nunca detendrá un virus», dice ella. «La tecnología no puede resolver problemas, médicos o sociales, solo puede ser un bloque de construcción para contener la pandemia».

¿Cómo funciona la aplicación?

Países como China e Israel dependen del seguimiento, algo en lo que no se basa la aplicación alemana: en lugar de almacenar el paradero y los perfiles de movimiento, la aplicación alemana solo registra qué dispositivos se acercan a menos de dos metros durante al menos 15 minutos. Para hacer ésto, los teléfonos inteligentes escanean los alrededores cada pocos minutos y se comunican con otros teléfonos móviles. Aquellos que resulten positivos para Covid-19 pueden liberar los datos almacenados localmente. Luego, a las personas de contacto se les envía un mensaje push para ser probado. Descubrirá en qué día tuvo lugar la reunión, pero no la hora exacta. Además, la notificación contiene un valor de riesgo que está determinado por cuatro factores: hace cuánto tiempo ocurrió el contacto, cuánto duró el encuentro, qué tan fuerte fue la señal de Bluetooth y cómo progresó la enfermedad de la persona infectada.

¿Cómo se protegen los datos del usuario?

La aplicación no almacena ningún dato personal, pero se basa en números de identificación seudónimos generados al azar que cambian a intervalos regulares. Los desarrolladores y operadores no descubren quién está detrás de la ID y dónde están los usuarios. Después de dos semanas, el diario de contacto se elimina automáticamente de la memoria del teléfono inteligente. La aplicación solo se comunica con un servidor central una vez al día para recuperar las identificaciones de los dispositivos cuyos propietarios han informado que están infectados. Los usuarios pueden pausar el seguimiento manualmente en cualquier momento.

Además, todo el código fuente está abierto. Los expertos en protección de datos y los investigadores de seguridad de TI pueden verificar de forma independiente cómo funciona la aplicación, qué datos se transfieren y si hay puntos débiles. Los expertos del Chaos Computer Club y del Gesellschaft für Informatik consideran que el código del programa publicado anteriormente es ejemplar. El desarrollador de software Henning Tillmann de la asociación de red D64 describe la documentación como «ejemplar» y elogia el proceso de prueba como «muy detallado y bien pensado».

Foto: Jacek Dylag

¿Quién estuvo involucrado en el desarrollo en Alemania?

El gobierno federal ha comisionado a Deutsche Telekom y la compañía de software SAP para construir la aplicación y operar la arquitectura de software, que debe ejecutarse en segundo plano. También participaron tres instituciones científicas: los institutos Fraunhofer, Helmholtz y Robert Koch. Además, el Oficial Federal de Protección de Datos Ulrich Kelber (SPD) acompañó el desarrollo y también garantizará después del inicio de la aplicación que se preserva la privacidad del usuario. Se dice que el desarrollo de la aplicación le costó al gobierno federal alrededor de 20 millones de euros. Además, hay entre 2.5 y 3.5 millones de euros por mes para operar la aplicación.

¿Se podría obligar a las personas a usar la aplicación?

El gobierno federal enfatiza que la aplicación es y debe seguir siendo voluntaria. Los expertos en protección de datos también otorgan gran importancia a que la aplicación no se use como una forma de presión, por ejemplo, atando la entrada a ciertas habitaciones o trenes para saber si el visitante la ha instalado en el teléfono celular. Tal cosa no solo sería la protección contra datos, sino también discriminatoria, dice el Comisionado Federal de Protección de Datos Kelber: «Solo puedo advertir a los propietarios de tiendas o transporte público con urgencia: ¡No lo intenten en absoluto!»

¿Qué tan confiable advierte la aplicación?

La distancia entre dos dispositivos se determina utilizando el estándar de radio Bluetooth Low Energy (BLE). De hecho, la distancia se estima en lugar de medirse: según el modelo de teléfono inteligente, la intensidad de la señal difiere, el teléfono celular funciona de manera diferente en la mano que en el bolsillo. Además, los paneles de vidrio, paredes y otros obstáculos pueden afectar el resultado. «No tenemos que determinar la distancia exacta en absoluto, solo si la distancia es superior o inferior a dos metros», dice un portavoz de SAP. Sobre la base de tres áreas de amortiguación y la duración del contacto, la aplicación calcula un riesgo de infección. «Esto subraya cómo la distancia específica se mueve hacia el fondo y el curso del encuentro se vuelve más importante».

La precisión de los datos es «a menudo relativamente pobre», confirma el profesor de ciencias de la computación Stefan Brunthaler de la Universidad Bundeswehr en Múnich. Él cree que «es mejor notificar a demasiadas personas sobre una posible infección que muy pocas en una emergencia». Sin embargo, el éxito de la aplicación también dependerá de si BLE se puede configurar con precisión. Si advierte muy raramente, no hace nada. Si llegan demasiados mensajes push, los usuarios ya no los tomarán en serio en algún momento.

¿Cómo se debe evitar el mal uso de la aplicación?

Para minimizar las falsas alarmas, solo las personas que realmente portan el virus deberían poder informar como infectadas. Idealmente, esto se hace utilizando códigos QR, que los laboratorios de pruebas proporcionan en caso de un diagnóstico positivo. Los usuarios pueden escanear el código ellos mismos y transferir sus datos. Pero no todos los laboratorios tienen la tecnología necesaria para ésto. Por lo tanto, los usuarios deben verificarse por teléfono a través de una línea directa, para recibir un Tan. Los empleados psicológicamente capacitados deben usar preguntas de prueba para averiguar si están tratando con una persona infectada o un troll que quiere abusar del sistema. En este punto, la línea directa está rompiendo la promesa de anonimato, dice Anke Domscheit-Berg, portavoz del grupo político de la izquierda. «Para enviar un Tan, debe proporcionar a sus empleados su propio número de teléfono móvil».

Foto: Timon Studler

¿Para qué teléfonos inteligentes es adecuada la aplicación?

«Hay dispositivos antiguos que no admiten la nueva interfaz de Apple y Google», dice un portavoz de SAP. «La aplicación se ejecuta en teléfonos inteligentes iOS desde iPhone 6s con iOS 13.5, con teléfonos inteligentes basados ​​en Android de Android 6». Los servicios de Google Play también se requieren en Android. Algunos teléfonos inteligentes chinos funcionan sin el software de Google debido al embargo comercial de Estados Unidos y, por lo tanto, no son adecuados para la aplicación. El grupo de tecnología Huawei ha llevado a cabo una actualización que también debería permitir el uso de la aplicación en teléfonos inteligentes sin Google. Los usuarios solo deben descargar la aplicación de las tiendas oficiales de aplicaciones de Apple y Google y tener cuidado de no detectar aplicaciones falsas de terceros que quieran aprovechar datos.

¿Qué experiencias han tenido otros países?

Casi dos docenas de países ya están utilizando aplicaciones de advertencia contra el virus corona. Algunos de ellos son muy diferentes de la solución alemana: algunos gobiernos obligan a sus ciudadanos a usarlos, otros recopilan datos adicionales y monitorean a los usuarios. Una mirada a Australia y Austria es lo más útil, donde las aplicaciones hasta ahora no han jugado un papel central en la lucha contra la pandemia. Los informes inicialmente eufóricos de Singapur, cuya aplicación Trace Together se ha convertido en un modelo a seguir para Alemania, no han sido confirmados.

¿Cuántas personas necesitan instalar la aplicación para que funcione correctamente?

En los últimos meses, se ha dicho en repetidas ocasiones que el 60 por ciento de la población tendría que usar una aplicación de rastreo para interrumpir las cadenas de infección. Esta presentación se basa en modelos estadísticos de la Universidad de Oxford, pero se acorta. «Nuestros modelos muestran que si alrededor del 60 por ciento de la población usa la aplicación, podemos detener la epidemia», escriben los científicos. Pero la oración va aún más allá: «Incluso con una proporción menor, suponemos que el número de infecciones y muertes disminuirá».

Según la tendencia de ARD Alemania en junio, el 42 por ciento de los encuestados estaría dispuesto a hacerlo, el 39 por ciento no quiere instalar la aplicación. El Instituto de Decisiones de Mercado de Nuremberg, por otro lado, ha determinado que del 53 al 69 por ciento de las personas en Alemania pueden imaginar usar la aplicación.

 

Fuente: Sueddeutschezeitung.de

Portada: ©Sergio Falconi-Parker


Para más notas como ésta, no dejes de visitar nuestra sección ABC Berlín.

A %d blogueros les gusta esto: