Saltar al contenido

Alejandro Crotto: 20 años de la revista Hablardepoesía

Cuando:
06/11/2019 a las 19:30 – 22:00
2019-11-06T19:30:00+01:00
2019-11-06T22:00:00+01:00
Donde:
Andenbuch
Bergmannstraße 59 Im Hof
10961 Berlin
Contacto:
Andenbuch y Hablar de Poesía
Alejandro Crotto: 20 años de la revista Hablardepoesía @ Andenbuch

Alejandro Crotto: 20 años de la revista Hablardepoesía

ALEJANDRO CROTTO

presenta la revista: HABLAR DE POESÍA

Moderación: Celia Caturelli

+ Lectura de poemas

HABLAR DE POESÍA es una revista que en sus dos formatos (el portal web y la publicación semestral en papel) se dedica a la difusión, la crítica y la traducción de poesía.

Comenzó a publicarse en junio de 1999…
En 2017 se inauguró el portal web y se inició una nueva etapa bajo el sello editorial Audisea.
El Equipo de Dirección está formado por Alejandro Crotto, Eleonora González Capria, Nahuel Lardies, Eugenia Santana Goitia, Andrés Kusminsky y Paz Busquet.

Durante la segunda mitad del 2019 hablardepoesía realizó un intercambio con la revista alba. lateinamerika lesen, de Alemania. Una idea simple: en la edición de octubre de alba, traducidos al castellano, se publican poemas de Anahí Mallol, Miguel Ángel Petrecca, Paula Giglio y Rosario Aquebeque. A su vez, alba mandó poemas de cinco poetas alemanes –Timo Berger, Björn Kuhligk, Georg Leß, Kathrin Bach y Lea Schneider– que, traducidos al castellano, se publicarán en su número #40.

¡Agradecemos que Alejandro Crotto haya sido invitado a Berlín por la revista alba!

ALEJANDRO CROTTO nació en Buenos Aires en 1978. Es licenciado en Letras por la Universidad de Buenos Aires. Publicó Abejas (Bajo la luna, 2009), Chesterton (Bajo la luna, 2013), Once personas (Bajo la luna, 2015) y Francisco -un monólogo dramático (Bajo la luna, 2017). Dirige desde 2017 la revista Hablar de Poesía (https://hablardepoesia.com.ar/). Se desempeña como docente universitario en la Universidad Nacional de las Artes y en la Universidad Nacional de Buenos Aires.

CELIA CATURELLI nació en Córdoba, Argentina, en 1953. Estudió Literatura y Artes Plásticas en su país natal. Premiada por el Fondo Nacional de las Artes con la Beca Alberto Durero, se trasladó en el año 1986 a Berlín, donde reside actualmente. Ha dictado clases en la University Peter Beherens School of Arts, de Düsseldorf. Ha colaborado en la revista Tempestad (México) entre otras. En la revista Hablar de poesía se publicaron sus traducciones de la poesía de Rose Ausländer y de Gertrude Kolmar. Ha publicado varios libros de poesía.

Gráfica y texto: https://hablardepoesia.com.ar/
Sobre la colaboración con alba.lateinamerika lesen: https://www.facebook.com/hablar.depoesia.96/

 

Foto: Fb Cover Event Alejandro Crotto: 20 años de la revista Hablardepoesía

 

__

Para más eventos, visita nuestro Calendario Cultural