Saltar al contenido

Café Literario: Javier Pérez Andújar – La noche fenomenal

Cuando:
08/11/2019 a las 18:00 – 20:30
2019-11-08T18:00:00+01:00
2019-11-08T20:30:00+01:00
Donde:
Instituto Cervantes Berlín
Rosenstr. 18
10178 Berlín
Contacto:
Instituto Cervantes Berlín
Café Literario: Javier Pérez Andújar - La noche fenomenal @ Instituto Cervantes Berlín

Café Literario: Javier Pérez Andújar – La noche fenomenal

 

En una Barcelona azotada por una extraña lluvia y aparatosas ráfagas de viento, un equipo de televisión que emite un programa sobre fenómenos paranormales protagoniza un sinfín de delirantes aventuras tras descubrir ciertos hechos anómalos en el centro de la ciudad, presa de la especulación y el turismo. A medida que avanza la narración, conoceremos a este grupo de amigos extravagantes que recorre el tejido urbano animado por la fe de los buscadores. Pues, como escribió Paul Éluard «hay otros mundos, pero están en este». Poética, lúcida y muy divertida, esta novela «de espíritu chamánico» es ante todo un homenaje a la amistad y a una forma de entender la cultura.
En el ambiente cálido y distendido del Café Literario, les invitamos a disfrutar de un interesante encuentro entre lectores en el que la traductora Isabel Romero comentará con los asistentes el último libro de Javier Pérez Andújar, una de las voces más personales, irreverentes y libres del panorama narrativo actual. Para asistir, no es necesario haber leído el libro previamente pero es aconsejable un nivel alto de español (mínimo B2). Les esperamos.

Se ruega inscripción bibber@cervantes.es
Precio: 5 €
_____________________

Barcelona wird von einem seltsamen Regen und spektakulären Windböen durchgepeitscht. Ein Fernsehteam strahlt ein Programm über paranormale Phänomene aus und wird damit zum Protagonisten in einer nichtendenden Zahl verrückter Abenteuer. Auslöser sind gewisse abnormale Ereignisse im Stadtzentrum, das längst von Spekulation und Massentourismus beherrscht wird. Der Leser lernt im Verlauf der Erzählung diese Gruppe extravaganter Freunde immer besser kennen, die das urbane Netz mit Entdeckergeist durchstreifen. Um es mit Paul Éluard zu sagen: “Es gibt andere Welten, aber sie befinden sich in dieser”. Dieser poetische, scharfsinnige und und überaus amüsante Roman mit “der Seele des Schamanen” ist vor allem eine Hommage an die Freundschaft und eine Form, die Kultur zu verstehen.

In der gemütlichen und entspannten Atmosphäre des Café Literario laden wir Sie zu einem spannenden Treffen unter Literaturbegeisterten ein, bei dem die Übersetzerin Isabel Romero mit den Teilnehmenden das neueste Buch des Autors Javier Pérez Andújar besprechen wird. Er gehört zu den persönlichsten, frechsten und freien Stimmen des zeitgenössischen Erzählpanoramas. Um am Café Literario mitzumachen, muss man das Buch vorher nicht gelesen haben, aber gute Spanischkenntnisse (ab B2) sind empfehlenswert. Wir freuen uns auf Sie!

Anmeldung: bibber@cervantes.es
Preis: 5€

__

Foto: Café Literario: Javier Pérez Andújar – La noche fenomenal

 

Para más eventos, visita nuestro Calendario Cultural