Saltar al contenido

Cine en español — Viajas de viajar en tren

Cuando:
19/08/2020 a las 20:00 – 22:00
2020-08-19T20:00:00+02:00
2020-08-19T22:00:00+02:00
Donde:
Neues Off-Kino
Hermannstr. 20
12049 Berlin
Contacto:
Instituto Cervantes Berlín

 

¿Le apetece que le cuente mi vida? Con esta desconcertante pregunta la joven editora Helga Pato (Pilar Castro) es abordada durante un viaje en tren en la película «Viajas de viajar en tren» (2019) que se proyecta en nuestro ciclo #CineEnEspañol.
El compañero de asiento de Helga es Ángel Sanagustín (Ernesto Alterio), un psiquiatra experto en trastornos de personalidad. Durante el viaje, Ángel le relata a Helga la sórdida y delirante historia del peor caso clínico al que se ha enfrentado jamás: el de Martín Morales de Úbeda (Luis Tosar), un enfermo paranoico extremadamente peligroso y obsesionado, entre otras muchas cosas, con la basura como instrumento de control. Este encuentro fortuito marcará irremediablemente el futuro de Helga Pato y el de todos aquellos involucrados en esta trama impredecible llena de sorprendentes giros y revelaciones.
______________________________________
Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich Ihnen mein Leben erzählte? Diese verblüffende Frage muss die junge Verlegerin Helga Pato (Pilar Castro) während einer Zugreise ihrem Sitznachbar in dem Film «Viajas de viajar en tren» (2019) beantworten, der im Rahmen unserer Reihe #CineEnEspañol im Kino Neues Off gezeigt wird.
Der Sitznachbar Helgas ist Ángel Sanagustín (Ernesto Alterio), ein Psychiater, der auf Persönlichkeitsstörungen spezialisiert ist.
Im weiteren Verlauf der Reise beginnt er, ihr die wahnwitzige Geschichte von seinem ungewöhnlichsten Patientenfall zu erzählen: dem von Martín Morales de Úbeda (Luis Tosar), einem in gefährlichem Maße paranoiden Patient, der von Müll besessen ist.
Dieses Aufeinandertreffen wird nicht nur Helgas Leben verändern, sondern das aller Figuren in dieser unvorhersehbaren, von überraschenden Wendungen und Entdeckungen gekennzeichneten Handlung.

@yorck.neuesoff, @yorck.kinogruppe