Saltar al contenido

Gütermarkt turns 40_Midlife Crisis?

Cuando:
04/08/2019 a las 11:00 – 19:00
2019-08-04T11:00:00+02:00
2019-08-04T19:00:00+02:00
Donde:
ZK/U - Zentrum für Kunst und Urbanistik
Siemensstrasse 27
10551
Contacto:
Gütermarkt turns 40_Midlife Crisis? @ ZK/U - Zentrum für Kunst und Urbanistik

 

GM turns #40 – Midlife-Krise?

Das Erreichen der 40. Ausgabe des Gütermarkts könnte Anlass zum Feiern sein. Gleichzeitig ist es aber auch ein Moment der Selbstreflexion für den großartigen Markt von Moabit! So stellt sich der Gütermarkt die Frage: Was bringt ein sozial gesättigtes kulturelles Ereignis der Nachbarschaft?

Ist er hoffnungslos gefangen in zu viel Gemeinschaftsentwicklung?
Langweilt die ständige Mission des innovativen Denkens und der gemeinsamen Nutzung des Raums für Begegnungen?
Leidet der Markt an einer Müdikgeit, die sozialen Veränderungen voranzutreiben und die soziale Auswirkungen zu verstärken?

Kommen Sie vorbei und helfen Sie uns, die Überdiversität des Gütermarktes zu erhalten und fühlen Sie die Einmaligkeit unseres trashigen und schönen Moabit*Mohabid.

Let’s make Gütermarkt great again!

//////////////////////////////////////

GM turns #40 – Midlife Crisis?

Reaching the 40th edition of Gütermarkt is a moment to celebrate. At the same time, it’s a moment to self-reflect about the great market of Moabit. Therefore, Gütermarkt is asking itself the question: what can a socially saturated cultural event offer to the neighborhood?

Is it hopelessly trapped in too much community development?
Is everyone getting bored of the continuous mission for innovative thinking and co-managing space for encounters?
Has it become tired of driving social changes and reinforcing the social impact?

Come by and help us maintain the hyper-diversity of Gütermarkt and feel the uniqueness of our trashy and lovely Moabit*Mohabid.

Let’s make Gütermarkt great again!

//////////////////////////////////////

Floh- & Fachmarkt / Berliner Fahrradmarkt / Handwerksbörse / Reparaturservices / Essen & Getränke / Livemusik / Boule-Spiel / Workshops / Upcycling

////// FRAGEN und IDEEN/////// guetermarkt@zku-berlin.org

////////////
Gütermarkt is part of Shared Cities: Creative Momentum and co-funded by the European Union’s Creative Europe Program and the Berlin Senate Department for Culture and Europe.